28 janvier 2012

feuillesautomnia3.jpgÉclosion de dessins

dessins prépa expo

Comme vous pouvez le voir, depuis vendredi les dessins s’amoncellent dans mon Cannelier. La raison de cette soudaine éclosion?

Une exposition, pour la fin du mois de février. Une exposition solo dont je vous parlerai plus dans quelques jours, si mes toiles m’en laissent le temps! Oui car il va me falloir en faire plusieurs en plein d’un mois… mais le travail plus qu’intensif qui s’annonce n’est rien comparé au plaisir de créer toutes ces femmes puis de les exposer.

Bien sûr, si vous souhaitez me commander une toile, c’est toujours possible mais, disons que je ne pourrai la commencer que fin février… (et si elle est déjà en boutique, l’envoi se fera aussi rapidement que possible).

À très vite pour plus de news…

******

As you can see, since Friday my Cinnamon tree has been invaded by drawings. Why such a sudden blooming?

It is because I’ll have my first solo exhibition at the end of February. I’ll tell  you more about it in the upcoming days, if my paintings let me do so because I’ll have to paint a loooot in less than a month… but exhibiting my women is worth the hard work.

Of course you can still commission me for a painting but you should know I will not be able to begin your painting before the end of February, unless you wish for one which is already in my Cinnamon shop (in which case I’ll send it as quickly as possible).

More news very soon…

1 janvier 2012

feuillesautomnia3.jpgAinsi s’ouvre 2012 dans mon Cannelier


Je vous souhaite à tous une très Belle Année 2012, emplie de joie, de douceurs, d’accomplissements et de bien-être.

Pour ma part l’année a commencé par des jeux, de la lecture, de la fatigue, des recherches inspirantes et un peu de travail.



À très vite…

******
I wish you all a Happy New Year, full of joy and sweet times.

See you soon…